wo zai ji yi li deng

В главных ролях фильма "Ничья дочь Хэвон" снялись Чжон Ын Чхэ и Ли Сон Гён. В число лучших также вошел голливудский дебют корейского режиссера Пак Чхан Ук ("Олдбой", "Сочувствие госпоже Месть", "Я киборг", "Но это нормально") - фильм "Порочные игры"!

Снова наступило то время года, когда публикуются различные ежегодные рейтинги и хит-парады. The Independent Critics List опубликовали свой список "100 Самых Красивых Лиц 2013". В этом году в данный список вошли Нана из After School, ТэЁн из Girls’ Generation и Сюзи из miss A вместе с 12 другими корейскими звездами.

22 декабря в Китае прошла церемония вручения наград "2013 Baidu Feidian Awards". Ли Мин Хо получил награду "Лучший азиатский актер". Представитель агенства актера, Starhaus Entertainment, заявил: " Ли Мин Хо был приглашен на церемонию вручения наград "2013 Baidu Feidian Awards" в Пекине благодаря своей огромной популярности, также он является лидером поисковой системы Baidu.com."

Go Go! Дневник Корея
Go Go! Korea Travelogue

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизода по 20 мин.
Жанр: документальное шоу
Английские субтитры: kbsworld
Русские субтитры: TORIji
Добавлено: 1 эпизод (русские субтитры)
23 - 24 эпизод (английские субтитры)

ГАРО и слезы Дракона
Гаро и плачущий дракон
GARO and the Wailing Dragon
Garo: Sôkoku no maryû
Garo: Soukoku no Maryu
牙狼～蒼哭ノ魔竜～

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: токусацу, фантастика
Режиссёр: Keita Amemiya
Перевод: русская озвучка от Айчик, den904

С 1 ноября по 18 декабря Gallup Korea проводила опрос на звание Лучшего Комика 2013 года. В опросе приняло участие 1702 человека. Победителем с 34,6% голосов стал Ю Дже Сок.

Первую красавицу нескольких континентов выбрали в Токио. В столице Японии прошел финал конкурса красоты Miss International- 2013. В этом году выиграть заветную корону, украшенную сотнями драгоценных камней, удалось филиппинке Беа Роуз Сантьяго.

Tumblr опубликовал список К-поп групп, которых чаще всего упоминали в перепостах 2013 года. Список основан на самом частом упоминании групп в тэгах.

Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon
Di Ren Jie Qian Zhuan
狄仁杰之神都龙王
Молодой детектив Ди: Восстание морского дракона

Год выпуска: 2013
Жанр: экшн, приключения, фэнтези, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 128 мин.
Страна: Китай, Гонконг
Режиссер: Tsui Hark
Перевод: русская озвучка от GREEN TEA

Прикосновение Мидаса
The Midas Touch
Chāo Jí Jīng Lǐ Rén
超級經理人

Год выпуска: 2013
Жанр: комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 98 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Fung Chi Keung
Перевод: русские субтитры от Big Boss

5 сезон дорамы "Школа". "Школа" - подростковая дорама, которая выходила в эфир с 1999 года по 2002 год. Она вращается вокруг издевательств, взлетов и падений, которые происходят в школе. Чан Хёк, Пэ Ду На, Ким Мин Хи, Ха Чжи Вон, Чо Ин Сон и ряд других звезд появились в этой дораме, а затем стали успешными.
Смотреть дораму
Посмотреть более подробную информацию о дораме

22 ноября в Гонконге состоялась церемония вручения наград "Mnet Asian Music Awards 2013"(МАМА 2013), участие в которой приняли Big Bang, 2NE1, Girls' Generation, EXO, SISTAR, INFINITE, Ли Хёри, Rain, Ли Сын Ги, Хан Чхэ Ён, Сон Ю Ри, Го А Ра, Джан У и другие.

Ким Хён Джун поблагодарил своих фанатов за победу на "Yahoo Asia Buzz Awards 2013". Ким Хён Джун получает награду пятый год подряд на "Yahoo Asia Buzz Awards 2013" в Гонконге. Он заслужил звание "Top Buzz Korean Artist", которое получают знаменитости с самым большим количеством запросов на вебсайте за последний год.

В сегодняшнем выпуске шоу "К-поп Звезда 3" Ю Хи Ёль, Пак Чин Ён и Ян Хён Сок продолжили отбирать конкурсантов для следующего тура. Всего судьи пропустили в следующий тур восьмерых конкурсантов и один ансамбль, причем в шести случаях мнение всех троих судей совпало.

Пойдем в школу, Сан-Ду!
Sangdooya hakgyo kaja!
Let`s Go to School Sang-doo!

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2003
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 16 эпизодов
Русские субтитры: Yapa
Русская озвучка: GREEN TEA

20 ноября популярный актер Мизушима Хиро появился на красной дорожке в честь выхода его нового фильма "Темный дворецкий"/"Kuroshitsuji", премьера которого запланирована на 18 января. Последний раз Мизушима появлялся на публичном событии 2 года назад, а именно, в апреле 2011 года на презентации рекламы. Из-за этого актер немного смущался, но сказал "Я буду очень стараться, чтобы быть сегодня хорошим собеседником". Тем не менее, зачастую, когда репортеры задавали ему вопросы, он терялся и мог лишь промолвить "Эмм…хм…".

ЧжеЧжун зажигал с тремя тысячами фанатов на Тайване! Тайбэй был его третьей по счету остановкой в концертном туре, и представитель C-JeS Entertainment рассказал: "ЧжеЧжун выступил в гимназии Тайваньского университета 23 ноября и прекрасно провел время в окружении 3500 фанатов. Концерт назывался '2013 KIM JAE JOONG 1st Album Asia Tour Concert in TAIPEI', и это его первый тур по Азии в поддержку сольного альбома."

TVXQ станут первой зарубежной группой, которая 3 года подряд выступает в Токио Доум! Такого еще не удавалось ни одному из других зарубежных исполнителей!

Гении: Правила игры
The Genius Game

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, 12 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: Bumdidlyumptious
Русские субтитры: Love Asia и InspiritFunSub

Парни из SHINee, несомненно, невероятно заняты как в Корее, так и в Японии. Так, вскоре они выпустят еще один японский сингл "3 2 1" и уже дали возможность оценить короткий клип. Это будет 9-й сингл группы в Японии, который выйдет в трех версиях. В две ограниченные версии войдет DVD с клипом на песню "Everybody".

Интервью в журнале Asta magazine, которое вышло в свет в ноябре 2013 года, где было представлено Интервью с несколькими героями дорамы "Наследники": Ли Мин Хо, Пак Шин Хе, Ким У Бин, Кристалл, Пак Хен Шик, Кан Мин Хек, Чхве Чжин Хен и Ким Сон Рен!!